January 15th, 2019

Лень – матушка

Хорошая подборка о лени моей доброй приятельницы Mandira Bosma:

«Иногда находят такие приступы лени, что просто диву даешься. Теряется всякое желание что-либо делать. Не то что не хочется делать какую-то определенную работу, скажем, гладить гору постиранного белья или садиться за перевод – такое нежелание скоро проходит: достаточно хорошо выспаться, побродить на природе или поговорить с подружкой. 

Я говорю о фундаментальном нежелании участвовать в повседневной суете. Возникают смутные тревожные вопросы: а для чего все это? К чему все это приведет? И здесь лень является тормозом, не позволяющим бездумно бежать вперед и совершать дела, которые начинают казаться бессмысленными …

И вот, в один из таких приступов, когда я сидела у окна и, глядя на проплывающие по небу облака, пыталась беспристрастно наблюдать за происходящим в душе смятением по поводу этого тотального нежелания (так я буду иногда называть лень), у меня возникла идея проследить, как понятие лени отражено в языке народа, в его фольклоре, литературе, искусстве. Ведь я не первая и не последняя. 

Лень – явление универсальное, но нас приучают относиться к нему отрицательно, преодолевать его и стыдиться. Почему?

Лень мою как рукой сняло. Первым делом я полезла по словарям, потом в сборники пословиц и поговорок.Collapse )